April 18th, 2012

внимание

ну, вот и кончится лафа...

tinaword,Ваш ЖЖ платной учетной записи для пользователя "tinaword" заканчивается в 12 дней,в это время он вскоре вернется в свое прежнее состояние.Продолжать использовать все интересные функции вашего платный аккаунт, у вас есть дваопции обновить: Автоматические платежи -- Избежать хлопот обновления вручную и установка автоматических платежей здесь: http://www.livejournal.com/manage/payments/
Руководство платежей: http://www.livejournal.com/shop/view.bml?class=paidaccount
Если у вас есть какие-либо вопросы или пожелания, пожалуйста, свяжитесь с нами, отвечая наэтот электронный адрес. Мы хотим, чтобы ты была счастлива. :)Спасибо,ЖЖ Группы


Только вот интересно. Они со мной на ты или на ВЫ? Что-то по двум последним предложениям не поняла. А может это переводчик так переводит? Первоначальный текст был такой:

tinaword,

Your LiveJournal paid account for user "tinaword" is expiring in 12 days,
at which time it'll revert to its previous status.

To keep using all the cool features of your paid account, you have two
options to renew:

Automatic payments -- Avoid the hassle of renewing manually
and set up automatic payments here:

http://www.livejournal.com/manage/payments/

Manual payments:

http://www.livejournal.com/shop/view.bml?class=paidaccount

If you have any questions or requests, please contact us by replying to
this email. We want to keep you happy. :)

Thanks,
LiveJournal Team

Почему когда мне это было интересно, мне это не предлогали?

promo tinaword april 26, 2013 19:41 22
Buy for 20 tokens
Реклама это хорошо? или реклама - плохо? Самой решать придётся мне, ведь я уже не кроха. Продать дороже не могу...нет прав распоряжаться. Могу лишь правила создать и тихо наслаждаться... Мне претят бранные слова и словозамещенья Таких не хочется сюда - такое есть решенье. О странах хочется мне…
внимание

Силен блогер

The Times включил Навального в top-100 самых влиятельных людей мира
.18 апреля 2012 года 20:19 версия для печати

Вашингтон. 18 апреля. ИНТЕРФАКС - Российский блогер Алексей Навальный вошел в список 100 самых влиятельных людей мира 2012 года по версии американского журнала The Times.

"Список 100 самых влиятельных людей мира" журнала The Times составляется ежегодно и не является рейтингом. В этом году в список вошли политические деятели, бизнесмены, ученые, звезды спорта и шоу-бизнеса.

 оригинал материала на interfax.ru/society/news.asp?id=241690
Ой, что-то мне сайт этот не нравится на который я ссылаюсь. Там если желаешь что-то узнать подробнее попадаешь на флеши, не имеющие никакого отношения ни к Навальному, ни к Таймсу. Поэтой причине ссылку делаю неактивной.